How Broadway Got ‘Shucked’: The 12-Year Journey to a Riotous Production That Could Be the Musical-Comedy Sleeper of the Season Credit: Emilio Madrid