McCarter Theatre Center will produce the world premiere of Empire Records. The new musical, adapted from the 1995 film of the same name, will begin previews on Sept. 6 and open on Sept. 13 at McCarter’s Berlind Theatre in Princeton, New Jersey. Directed by Trip Cullman and choreographed by Ellenore Scott, the production is scheduled to play a limited engagement through Oct. 6.